ぶらり 辺境で国境（ラオカイ）

皆さま、シンチャオ。
ベトナム旅行情報局のシモジョウです。

勤労感謝の祝日いかがお過ごしでしょうか？

金曜に有給休暇を絡めて、ちょっとまとまった連休にてお出かけという方もいらっしゃるのではないでしょうか。

本日は続・国境リポートということで、先日　でかけてきた中国とベトナムの国境の街　ラオカイについてご報告を差し上げます。

ラオカイはベトナムの首都であるハノイから約250キロ程　北に位置して、観光地として有名なサパ（SAPA）に程近くサパ観光の基点の街でもあります。

ツーリストの場合　ハノイからラオカイまでの移動は高速バスか寝台列車に二分されます。

（チャーター車という手もありますが、費用は上記と比べるとかなり差があります。）

ラオカイまでバスか鉄道で移動し、バスかタクシーなどでサパに足を運ぶのが一般的なようです。

※ラオカイとサパ間は車両で1時間半程度の道のり

因みにサパはフランス統治時代から避暑地として知られるようになり、中国と起源を供にするモン族やヤオ族などの少数民族が山肌を棚田として切り拓いた美しい田園風景が広がっている土地です。

稲作文化に馴染みが深く、米を主食とする我々 日本人には、シンパシーを感じる部分は多く棚田に水を張る初夏や稲穂が実る早秋の美しさは、心に沁みる風景となるそうです。

今回は、サパまで足を運ぶことが諸々の事情があり難しいかったので、いつか具体的にレポートできるようにしたいと考えています。

さて、海に隔てられた日本で育った者からすると地続きの国境は、辺境というイメージがなんとなく頭の中にありますが、ラオカイはそれなりに都会でした。

ラオカイまでの道のりで通り過ぎてきた街と比較しても街に一生懸命　投資や投機がされているのが垣間見れる状況。

地政学的な観点も踏まえ、川を挟んで真向かいは中国という環境が恐らくそうさせるのでしょう。

よく観察すれば、すれ違う警官の装備なども少し異なる感じで、有事に備えた人選や訓練もされてあるかと思わせられます。

とは言え、殺伐しい感じはなく、両国の住民は川を挟んで行き来し、物を運んだり、商売したりと逞しく生きている感が見受けられました。

※因みに川向は中華人民共和国 雲南省 紅河県に位置します。

ここを基点に中国のものがベトナムに流れてきているのかと思いを過ぎらせたり勉強にもなります。

情報社会ではありますが、やはり現場を見に行くことはそれとは違う価値があることを改めて気付かされます。

国境の街の市場を見て回るのも個人的には面白かったですね。

鉄道は寝台列車で、ハノイからもラオカイからも夜間発の早朝着の列車が交差するように運行しています。

高速バスは休憩も入れて約6時間前後で、バスの方が移動時間は短いですが、旅の風情という面では寝台列車の方が勝っているでしょう。

今回　利用した1室4名のチケットは片道400,000ドン（約2,000円）。　※2017年11月現在

大柄な方は寝台スペースを些か窮屈に感じてしまうかもしれませんが、個人的には可もなく不可もなく、トイレや洗面台もあり不自由はなかったです。

軋む滑車の音にも「旅をしているんだな」との想いを掻き立てられます。

北部は11月が観光のベストシーズン、12月半ばを過ぎると高地のサパは降雪も観測するらしく、ハノイ→ラオカイ→サパ間を旅をするタイミングは今が好ましいようです。

皆さんも夜汽車（正しくは汽車ではありませんが、、笑）に揺られ、国境地帯に足を踏み入れてみませんか？

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-28-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。

皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。

大統領の太鼓判（ブンチャ・オバマ）

皆さま、遅ればせながら、明けましておめでとうございます。
ベトナム旅行情報のシモジョウです。

皆様には昨年 格別の御厚情を賜り、厚く感謝を申し上げます。
2017年の皆様のご健勝と益々のご発展を心よりお祈りいたします。

本年もスタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので、

変わらぬご愛顧を賜わりますよう、何卒　よろしくお願い申し上げます。

わたくしは首都のハノイでお正月を迎えましたが、ホアンキエム湖でのカウントダウンイベントは盛り上がっていましたね。

しかしながら、ベトナムは旧正月（太陰暦）がメインなので、まだ年は明けておらず、なんか不思議な感覚です。

※政府発表の旧正月の公休は1/26から2/1までの一週間で、旧暦の元旦は1/28となります。

さて、ハノイといえば1,000年の歴史を持つ街で、沢山の有名処や名物がありますが、

昨年のある件でいっきに有名になった食べ物を今回はご紹介。

2017年1月20日で任期満了となる現アメリカ大統領のオバマ氏。
昨年の同氏のベトナム訪問は歴史的でベトナム内外のメディアでも話題となっておりました。

そんな話題に便乗したのが、ハノイの名物 「ブンチャ・ハノイ」。
ハノイを代表とする麺料理なんですが、オバマ氏がローカルの有名店を

訪ねたことで認知度が更に増したような気がします。

今回のハノイ滞在中　知人の計らいで、オバマ氏が食べた 「ブンチャ・オバマ」 にありつくことが出来ました。

店内は、居たって大衆的なベトナムのローカルの食べ物屋さんという佇まいですが、

上記の影響か欧米の方が多い印象を受けました。

同席したベトナムの方も同様の見解で、面白がっていましたね。

注文したのは、「ブンチャ・オバマ」と銘銘されたブンチャ・ハノイと海鮮の揚げ春巻き、ハノイ産のビール。

ブンチャ自体は、甘いダシのスープに焼いた肉と野菜が入っていて、香菜をのせ、つめ麺にて頂く料理。

個人的な見解なのですが、この料理は日本人の舌には合うと思います。
まあ、あと鉄板ですが、揚げ春巻きとビールのコラボレーションは最高です！（笑）

店内には、オバマ氏が訪れた際のボードが掲げられており、欧米の方はその前で記念撮影をされていました。

うん、商売上手ですね。
ただ、もう直ぐオバマ氏は任期満了なので、宣伝効果は些かおちそうですが、、。

二人で食事をし、お支払いは150,000ドン（約750円）程度のローカル価格で良心的。
味もいいし、支店もあるそうなので、ハノイに来た際にはまた足を運ぼうと思います。

ベトナムに来て、何を食べようか迷った際にはブンチャ・ハノイは、お勧めですよ。

南部でも少し味付けなどは違いますが、ブンチャは食べれますのでご安心ください。

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-8-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。
皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。

ベトナムの中のおフランス

皆さま、シンチャオ。

ベトナム旅行情報局のシモジョウです。

ベトナムの歴史背景を見ると近年まで他国からの侵略と闘いの繰り返しとなります。
古代では北の大国　中国、近代では欧米列強、そして冷戦下のアメリカとソ連の代理戦争など
陸続きの国境を持つ国々が抱える事情は国土を海で隔てられた日本からすると異なります。

そんなベトナムはご存知の通り　フランスの植民地統治時代がありました。
歴史の教科書でもお馴染みのフランスとイギリスが世界の覇権をかけて争っていた時期です。

なので、今でも国土の南北に渡って統治時代の影響が色濃く残っています。

 
簡単なところでいうと、車道の右側通行やフランスパンを模したバケットなどによる食文化。
宗教も仏教と二分する割合で、キリスト教が多いです。

勿論　フランス、ラテンの影響で宗派はカトリックということになります。

ただ、以上のものは習慣や文化なので、目に見えて分かるのは、街に点在する建物群です。

ハノイでは、旧市街に程近い場所に位置するハノイ大教会。
フランス統治時代に現在のネオ・ゴシック様式に改築され、

現在も重厚な雰囲気でハノイ中心街のランドマークになっています。

対して、ホーチミンでは、メイン通りであるドンコイ通りの北側に位置する聖マリア教会。
二つの尖塔が目を引くネオ・ロマネスク様式で、フランス統治下からベトナム戦争まで

ホーチミンの旧名称　サイゴン時代の動乱を逃れてきた街のランドマークです。

現在はお隣のサイゴン中央郵便局とセットでホーチミンの観光名所ともなっています。
※近々　大規模な修復工事が行われる予定とのことです。

そして、ハノイ、ホーチミン共に教会と並んでフランスの影響が垣間見れる建物が市民劇場。
ハノイでは大劇場と呼ばれていますが、何れもオペラハウスを模した造りと仕様になっています。

ホーチミンの市民劇場は人民委員会庁舎と併せてコロニアル様式の華麗な建築物として街を彩っています。

その他、些か変り種の建築物と言えばハノイの歴史博物館。
ヨーロッパの建築様式にベトナムの伝統建築の技術を取り込んだ

独特のインドシナ様式には目を引かれるものがあります。

建物を通してベトナムの歴史を知るもよし、もうすぐクリスマスなのでライトアップされた綺麗な教会の様子を

単に楽しむもよし、ベトナムの中のフランスを体感しにいらっしゃいませんか？

因みにホーチミンは今でもサイゴンという呼称の方が歴史と親しみを込めて多用されています。
現地の空港や港のスリーレターコードもSGN（サイゴン）となっていますし。
ハノイやホーチミン、いや、サイゴンの魅力を現地にてご堪能くださいませ。

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-8-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。
皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。

1,000年都市のラビリンス

皆さま、シンチャオ。

ベトナム旅行情報局のシモジョウです。

さて、11月3日　日本は「文化の日」で祝日です。
本日は「自由と平和を愛し、文化をすすめる」　ことを趣旨として過ごすことを

推奨されているそうですが、いかがお過ごしでしょうか。

今日はベトナム文化を色濃く反映したハノイ旧市街のご紹介です。
小売店の多いベトナムの特徴として同業者が軒を連ねて、

同業者のみで通りが成り立っているという光景があります。

この最たる例が　ハノイ旧市街。
1,000年都市と称されるハノイの王朝時代に職人を招集して出来た由縁を持ち、

日本で言う城下町に当たる町並みです。

現在でも各通りに同業者が募り、商いを行っているため通りによって売っているものが

ある程度　固定されているので、買い物をするのにもなかなか便利です。

また、都市の中というのにベトナムのローカルな雰囲気を味わえるというのも

ちょっとした魅力かと個人的には思っています。

旧市街の北側にはドンスアンと呼ばれる市場もあり、二棟三階建ての大きな敷地に

各小売店が所狭しと商品を並べており、ベトナムの生活観を楽しむには打って付けの場所かもしれません。

その他　南に下ればハノイを象徴するホアンキムエ湖の景色があり、そこから西へ向かえばハノイ大教会と

ハノイ旧市街は市内観光の基点としてもいい位置にあります。

ハノイにお越しの際は旧市街をメインに一日散策、散歩と洒落込むの面白いかと思います。

夜はハンダオ通りを中心にナイトマーケットが催されていますので、

昼とはまた違う魅力や面白さを感じれるかもしれません。

路地（ヘム※ベトナム語）の中で未だ見ぬ文化を発見してみませんか？

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-8-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。
皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。

ベトナムの世界遺産

皆さま、シンチャオ。

ベトナム旅行情報局のシモジョウです。

旅行が大好きな方のアンテナに引っかかるワードと言えば、「世界遺産」　というものがあるでしょう。

今現在　ベトナムでは8つの世界遺産があり、その多くが北部と中部に点在しています。

上記　世界遺産の詳細は以下の通りです。

・フエの建造物群（1993年登録）  ※中部
・ホイアンの旧市街（1999年登録）  ※中部
・ミーソン遺跡（1999年登録）  ※中部
・ハノイのタンロン皇城の中心区域（2010年登録）  ※北部
・胡朝（ホー王朝）の城塞　（2011年登録）  ※北部
・ハロン湾（1994年、2000年）  ※北部
・フォンニャ – ケバン国立公園　（2003年、2015年拡大登録）  ※中部
・チャンアンの景観複合体 （2014年登録）  ※北部（ホアルー、タムコック）

尚、世界遺産には文化遺産、自然遺産、複合遺産の3つの分類があり、

ベトナムは文化遺産の比率（5ヶ所）が多い、現状です。

さて、その文化遺産でもっとも身近なものはハノイ市内にある
「タンロン皇城の中心区域」　かもしれません。

ハノイの中心街に位置し、周囲にはホーチミン廟、ホーチミン氏の旧家や
大統領官邸など観光スポットが密集しています。

タンロン遺跡は800年に及ぶベトナムの王朝の栄枯盛衰の歴史を今に伝えています。
旧ハノイ城跡では今も発掘作業が進められており、考古学ファンには必見のポイントかもしれません。

端門の前の光景はハノイを印象付ける一場面として最適なようで、

ベトナムの学生らも集合写真を好んで撮っています。

個人的には観光地と言うより、雰囲気の良い公園にいるような感覚で、

だだっ広い敷地で本でも読みながらゆっくり過ごすのもありかなと思わせられましたね。

入場料は30,000ドン（約150円）。
見学時間は午前8時半から11時までと午後は14時から17時までとなっています。
尚、月曜日と金曜日は定休だそうですので、予めご留意くださいませ。

軍事歴史博物館やハロンタワーも併設されていますので、
上記　観光スポットと一緒に巡ってみるのも好ましいかもしれません。

私的に一番行ってみたいベトナムの世界遺産はホイアンです。
提携の旅行会社のベトナム人の代表からも以前　薦められいますし、

憧れのホイアンでいつかランタンナイトを体験してみたいですね。

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-8-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。
皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。

ベトナムの学業の神様

皆さま、シンチャオ。

ベトナム旅行情報局のシモジョウです。

 
我が情報局はホーチミンを拠点としていますので、ハノイの最新情報がやや手薄な感は否めません。

そんな訳で今回はハノイの観光スポットのお知らせです。

ベトナムの首都ハノイは俗に千年都市と呼ばれベトナムの政治、文化の中心地として知られています。
そんなハノイ市内の有名な観光の名所といえば「文廟」。

11世紀後半に孔子を祀るために建てられた場所で、ベトナム最古の大学の跡地となっているそうです。
ベトナム国内旅行のランキングでも常に上位を保っているそうで国内外問わずハノイを訪れた際はマストで足を運ぶ観光名所と言えます。

学業に縁がある場所なので、ベトナムの方も大事な試験などがある際は文廟に祈りにくるらしく敷地内は受験生の姿も目立ち、そういう学業成就や合格祈願の神頼み的な想いはきっと万国共通なのでしょう。

文廟の開場時間は7時半から17時半までで、入場料は30,000ドン（約150円）となっています。
ハノイにお越しの際は足を運ばれてみてはいかがでしょうか。
文廟の場所は、ハノイ駅から徒歩15分程で、近くには美術博物館もあります。

因みに文廟を凌ぐ　ベトナム国内ランキングの上位に輝くのは情報局のお膝元であるホーチミンから出発のクチトンネルとのことですので、ハノイにはハノイの、ホーチミンにはホーチミンの魅力がぞれぞれにあるように思えます。

弊社のガイドサービスを含め提携旅行会社でのプライベートツアーなどベトナムの二大都市での観光案内も情報局にご相談くださいませ。

ベトナムをご訪問されて、お目当ての場所が分からない、言葉が不安、値段交渉、バイクが怖くて道が渡れない、観光地へのご案内などございましたら、ご要望に応じて弊社がサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

以下　お問い合わせ先です。

日本からのお問い合わせ先　TEL:092-408-5505
もしくは現地 ホーチミン事務所　TEL:+84-8-3820-3917

※ベトナムにお電話をいただく際は、現地スタッフは日本語でご対応いたしますので安心してお問い合わせ下さい。
皆さまからのご連絡、ご相談お待ちしております。